• 2017 2017
  • 2016 2016
  • 2015 2015
  • 2014 2014
  • 2013 2013
  • 2012 2012
  • 2011 2011
  • 2010 2010
  • 2009 2009
  • 2008 2008
  • 2007 2007
  • 2006 2006
  • 2005 2005
  • 2004 2004
  • 2003 2003
  • 2002 2002
  • 2000 2000



 
 
홈 > 뉴미디어대안영화제

비욘드스페이스 Beyond Space
 
 

 

 

VENUE&DATE

서교예술실험센터 Art Space Seogyo
8/15-24 11:00-19:00
*8/15,23 11:00-15:00

 

Artist's Statement

나의 작업은 ‘내가 지금 보고 있는 것이 진짜 혹은 전부인가?’에 대한 물음에서 출발한다. 끝이 없을 것 같은 복도 가운데에 서 있거나 반복적인 구조물들 사이에서 일어나는 시각적 환영 등 공간 안에서 빛, 그림자, 혹은 사물에 따라 달라지는 시각적 경험에서 비롯되었다. 실재와 환영, 현실과 가상 그 사이의 경계를 탐구하고 공간과 사물의 관계, 공간과 나의 관계 등 그 사이에서 생기는 모호한 긴장감이 나의 작업의 근간을 이룬다. 실제 공간을 해체하고 확장하며 기존의 공간과 다른 개념의 공간으로 창출해낸다. 다시 말해 우리가 현재 직시하고 있는 것에 대한 모호성(ambiguity)을 이야기하는데, 내가 지각하고 있는 것이 진짜가 아닐 수도 있다는 가능성을 제시하여 경험적 주관이 고정된 대상과 끈임 없이 교류한다. Beyond Space는 빈 공간을 촬영한 사진을 기반으로 하여 그 위로 선을 그려 넣거나, 무수히 똑 같은 공간을 병치시키거나, 다른 공간 등을 재구성하면서 다양한 가상적 공간 변형을 체험하게 하고 확장된 공간을 보여준다. 작품 속 공간은 우리가 살고 있는 공간 법칙을 거스르고 있어 혼돈된 모습을 보여주지만 오히려 우리의 이성이 느끼지 못했거나 일부러 무시했던 사실들에 대해 생소한 느낌을 만들어 우리가 환기된 의식으로 좀 더 새롭게 바라볼 수 있는 여건을 제시하고 있다. 또한 영상에서 각 파트의 전환은 꽤 느린 속도로 진행된다. 빠르게 진행되는 과정에서 놓칠 수 있는 인식의 끈을 없애고, 서서히 변하는 과정에서 변화의 깨달음을 얻는 순간을 마련하고자 한다.
I have aimed to create an explanation of how observers perceive space and at the same time demonstrate the instability of our perceptions. I seek to define the space placed in the gap between reality and image, and to visualize the ambiguous relationship between the real and the virtual. Beyond Space, which is essentially photo-based video, is divided into three parts. The same picture keeps reappearing throughout the work, functioning as a device that switches between reality and illusion. In the first part, according to the spatial perspective, rendered white lines are animated in a manner reminiscent of a perspective view of architecture. In the second part of the experience, the windows are made transparent and a space that resembles a space in the photograph is displayed beyond the window. As if lights are turned on in the corridor, an endless corridor is exposed by the lights switched on one by one. In the third and final part of the piece, the elements in the photographic space disappear one by one. The pillars, cables, ceiling, lights, and outlets fade one after another, exposing a basic structure of space made up of planes. During this part of the experience, viewers, having watched the video, are disabused of the belief that the space is fixed.임우재는 이화여자대학교에서 회화,판화와 산업디자인을 전공하고, 동대학원에서 서양화를 전공했다. 졸업 후 미국 Pratt Institute에서 Digital Arts를 대학원 석사 과정을 졸업하고 현재 이화여자대학교 대학원에서 박사 재학중이다. 2012년과 2017년 한국과 러시아에서 개인전을 가졌고, 미국, 일본, 한국 등에서 다수의 단체전에 참여했다. 현재 비디오, 사진, 드로잉 등의 작품을 가지고 한국과 미국을 오가며 활동 중이다.
Woo Jae Lim is a digital artist working in both Korea and US. She spent most of her time in Korea and she moved to the United States in 2013. She received her BFA and MFA in Painting and Printmaking from Ewha Womans University in Seoul. She recently completed an MFA degree in Digital Arts at Pratt Institute in Brooklyn. She had her solo exhibitions in Seoul and St.Petersburg in 2017 and 2015. She also has participated in many group exhibitions and shows in USA, Japan, and Korea. Recently, she works on video, interactive installation as well as photography by using diverse digital media.

 


    

임정수

임우재는 이화여자대학교에서 회화,판화와 산업디자인을 전공하고, 동대학원에서 서양화를 전공했다. 졸업 후 미국 Pratt Institute에서 Digital Arts를 대학원 석사 과정을 졸업하고 현재 이화여자대학교 대학원에서 박사 재학중이다. 2012년과 2017년 한국과 러시아에서 개인전을 가졌고, 미국, 일본, 한국 등에서 다수의 단체전에 참여했다. 현재 비디오, 사진, 드로잉 등의 작품을 가지고 한국과 미국을 오가며 활동 중이다.

LIM Woojae

LIM WooJae is a digital artist working in both Korea and US. She spent most of her time in Korea and she moved to the United States in 2013. She received her BFA and MFA in Painting and Printmaking from Ewha Womans University in Seoul. She recently completed an MFA degree in Digital Arts at Pratt Institute in Brooklyn. She had her solo exhibitions in Seoul and St.Petersburg in 2017 and 2015. She also has participated in many group exhibitions and shows in USA, Japan, and Korea. Recently, she works on video, interactive installation as well as photography by using diverse digital media.

   

 

"


 
 
 
 |  알림-새소식  |  운영자에게 쪽지보내기  |  이메일주소 무단수집거부  |  사이트맵
제19회 서울국제뉴미디어페스티벌 | (사)대안영상문화발전소 아이공 | 대표 김연호 | 사업자등록번호 : 105-82-18378
서울시 마포구 서교동 330-1번지 2층 (121-836) | 2F 330-1 Seogyo-dong Mapo-gu Seoul Korea (121-836)
TEL 02)337-2870 | FAX 02)337-2856 | E-MAIL igong@igong.org