{GROUP_cinema}은 존재하지 않는 그룹디자인 입니다.}
홈 > 뉴미디어대안영화제

꽃 Flowers
  주문수량 :




 SCREENINGS

  • 8/18(Sat) 17:00 인디스페이스 INDIESPACE

DESCRIPTION

"일상적 조우와 부조화의 한가운데에서, 거대 부동산 기업의 건설은 도시 건축을 바꾼다. 한편, 시간은 가차 없이 그 흔적을 새긴다."

"In the midst of the daily encounters and mismatches, the construction of big real estate enterprises modifies the city architecture. Meanwhile, time engraves relentlessly its marks."

 


 바도 베르가라 

바도 베르가라는 PUCRS(Pontifícia Universidade Catolica Rio Grande do Sul)에서 오디오비주얼 제작을 공부했다. 그가 각본을 쓰고, 연출하고, 편집한 단편영화 <꽃>은 세계 11개국의 페스티벌에서 선보여졌다. 베르가라는 제임스 졸티아의 “Transobrepor”, 후안 자파타의 단편 영화 “Cidade das Crianças”와 같은 프로젝트에서 편집을 담당했다. 프로듀서로는 로드리고 존의 장편영화 “Mirante”와 애니메이션 단편영화 “Sopro”에 참여했다.

 Vado VERGARA 

Vado VERGARA graduated in Audiovisual Production from PUCRS- Pontificia Universidade Católica do Rio Grande do Sul. Vado Vergara wrote, directed and edited the short movie <Flowers> that has been exhibited in different festivals around the world, in countries like United Kingdom, Canada, Australia, Spain, Italy, South Korea, India, Lebanon, Brazil, Colombia and Mexico. Vado Vergara edited in projects like James Zortéa’s “Transobrepor”, Juan Zapata’s short film “Cidade das Crianças”. As a producer Vergara worked in Rodrigo John’s feature film “Mirante” and animated short movie “Sopro”.