21백업
As if Memories Could Deceive Me 기억이 나를 속일 수 있는 것처럼
마르셀 오덴바흐
  • 1986
  • 독일
  • 17min 28sec
  • B&W
  • 비디오 아트
  • 독일 비디오예술 특별전 3

DESCRIPTION

<기억이 나를 속이는 것처럼>에서 마르셀 오덴바흐는 독일 역사에 대한 그의 개인적인 태도에 대한 거장 오케스트레이션을 연출한다. 뉴잉글랜드 음악원 관현악단이 연주하는 슈만의 '맨프레드' 교향곡의 리허설 녹취록은 독일 선전영화에서 가져온 단편, 오덴바흐가 직접 촬영한 이미지, 현대 절대음악의 녹음과 섞여 왔다. 무거운 클래식 음악은 독일의 고도로 충전된 민족의 과거와 연관되기 쉽지만, 추상적인 타악기는 주관적이고 상반된 측면을 제공하려는 시도로 볼 수 있다. 마찬가지로 현대 남성 패션의 이미지는 객관적인 남성 정체성의 구조에 관계되는 것이 사실 독일 역사의 군국주의적 자아 이미지의 속편인 위장 부르주아라는 것을 잘 보여준다. 궁극적으로 기억이 나를 속일 수 있는 것처럼 오덴바흐는 그의 문화적 정체성을 정의하려는 개인적인 시도이다.

In As If Memories Could Deceive Me, Marcel Odenbach produces a virtuoso orchestration of his personal attitude towards the history of Germany. Recordings of rehearsals of Schumann's 'Manfred' symphony as played by The New England Conservatory Orchestra have been mixed with fragments taken from German propaganda films, images shot by Odenbach himself and recordings of modern absolute music. While the heavy classical music is easy to associate with Germany's highly-charged national past, the abstract percussion music can be viewed as its counterpoint, as an attempt to provide a subjective and antithetical aspect. Equally images of contemporary male fashion illustrate how what supposedly concerns the structure of an objective male identity is, in fact, a disguise bourgeois sequel to the militarist self-image of Germany's history. Ultimately As If Memories Could Deceive Me is Odenbach's personal attempt to define his cultural identity.

ARTIST

  • 마르셀 오덴바흐Marcel Odenbach

    오덴바흐는 1953년 독일 쾰른에서 태어나 1974년부터 1979년까지 건축, 미술사, 기호학을 공부했다. 1970년대 후반, 그는 고국인 독일의 문화적 정체성을 조사하기 위해 비디오 작품, 테이프, 설치물, 공연, 드로잉을 사용하기 시작했다. 그의 문화사에 대한 양면성은 분노를 숨긴 독일 표현인 "주머니에 주먹을 쥐어라"와 같은 작품에서 나타난다. 그는 1992년부터 1998년까지 칼스루에 예술 디자인 대학의 미디어 아트 교수였다. 그는 현재 쾰른에서 살고 있으며 2010년부터 뒤셀도르프 쿤스타카데미에서 영화 및 비디오 미술 교수로 재직하고 있다.

    Odenbach was born in 1953 in Cologne, Germany, where he studied architecture, art history and semiotics between 1974–79. In the late 1970s, he started using video work, tapes, installations, performances and drawings to probe the cultural identity of his native Germany. His ambivalence to cultural history shows in works such as "Make a Fist in the Pocket", a German expression for hiding one´s rage. He was a professor of media art at the Karlsruhe University of Arts and Design between 1992–98. He now lives and works in Cologne and is the professor for film and video art at the Kunstakademie Düsseldorf since 2010.

TICKETING 예매하기

일정
2021년 8월 21일 (토) 19:40, 2021년 8월 24일 (화) 17:00
장소
롯데시네마 홍대입구점
등급
12