Marleen Gorris Retrospective
Biblion 책의 밤
사아라 에크스트롬 에로 탐미
  • 2019
  • FInland
  • 14min
  • mixed
  • Alternative Narrative Film
  • 글로컬 구애전


흑백 및 컬러의 세 가지 병렬 이미지와 연상적인 사운드 트랙으로 구성된 작품으로, 책이라는 매체에 대한 시적 연구이다. 밤의 분위기는 꿈꾸는 것 같은 세계로 이어지는데, 그러한 세계에서는 읽는 행위가 필요 없어져서, 책이 사라지는 현상을 상상하게 한다.

Running in three parallel images in black & white and colour, and complemented with an evocative soundtrack, Biblion is a poetic study on the medium of the book. A nocturnal mood leads way to a dreamlike world, where no reading is required and where books are dreaming of their own disappearance.


조용히 사라져가는 오랜 책방을 관찰하면서 작업했다. 책이라는 매체 자체를 탐구하는 것으로 시작했는데, 더욱 매력적인 존재로 다가왔다.

“Born from observing the phenomena of quietly vanishing old book stores, our work first became an exploration of the medium of the book itself, and then grew in to something more haunting.”


  • 사아라 에크스트롬Saara Ekström

    에크스트롬은 영화, 사진, 텍스트 및 설치 미술 작업을 한다. 흑백의 세련된 구성의 이미지를 통해 죽음, 삶의 과도기 및 역사가 자주 등장한다.

    Ekström works with film, photography, text and installations. Topics like dying, transience of life and history are most often presented in works by means of black-and-white and sophisticatedly composed images.

  • 에로 탐미Eero Tammi

    비평가, 저널리스트이자 영화제작자인 탐미는 자전적 영화를 만든다. <책의 밤>은 이들의 첫번째 협업 작품이다.

    Finnish critic, journalist and filmmaker Tammi makes biographical films. is their first collaboration.


8월 24일 (월) 14:40
메가박스 홍대 3관