21백업
Lickalike 리카라케
레베카 블로셔
  • 2019
  • 독일
  • 8min
  • color
  • 애니메이션
  • 글로컬신작전 3
AP

ARTIST'S NOTE

이 작품은 환경 문제와 인간이 자연을 어떻게 대하는 가를 여성적 관점에서 다룬다. 2D블라인드 드로잉, 3D 요소 그리고 1년 간 기록한 정원의 미속도 촬영 등을 활용해 제작됐다. 음악가 에바 라이트(Eva Reite)와의 협업을 통해 시각적 발전의 여러 단계에 맞는 소리와 음악을 만들었다.

The film is a female perspective on environmental issues and how human treat nature. It's made by using blind-drawings in 2D, elements of 3D and time-laps photography of a garden that is developing throughout a year. The creation of the animation was a close collaboration with the musician Eva Reiter who created pieces of sound and music throughout the different steps of the visual development.

DESCRIPTION

만약 인간이 보이지 않게 나뉘고 시간이 지나 자연과 연결된다면, 이것은 걷잡을 수 없는 결과를 초래할 것이다. 붕괴는 한 번 이루었던 것을 다시 조직하게끔 한다.

If man divides invisible, time-grown connections in nature, this has uncontrollable consequences. The collapse leads to a reorganization.

CREDIT

Director, Author: Rebecca Blöcher
Animation: Rebecca Blöcher
Producer: Fabian Driehorst
Music & Sound Design: Eva Reiter
3D Animation: Phil Maron
Compositing, Coloring: Alba Dragonetti
Set Design: Dirk Henry
Line-Producer: Frédéric Schuld
Additional Sounds: Maik Wilms
Sound Mixing: Mischa Janisch, Georg Tomandl
Company Studio: Fabian&Fred

작품수상 및 상영이력

Festivals:
Supernova Digital Art Festival, Denver USA
Encounters Film Festival, Bristol UK
Tallgrass Film Festival, Wichita USA
Innsbruck Nature Film Festival Austria
DOK Leipzig International Documentary and Animation Festival Germany
Istanbul Experimental Film Festival Turkey
GazteFilmFest, Victoria Gasteiz Spain
Tricky Women Animation Festival Austria
Ann Arbor Film Festival USA
Athens Digital Arts Festival Greece
La Truca Festival, Cali Colombia
Flipbook Film Festival, Skopje Macedonia
Hiroshima Animation Festival Japan
Experimental Superstars, Novi Sad Serbia
ALC videort Festival, Alicante Spain
OrtometraggiFilmFestival, Borgagne Italy
FILMZ– Festival des deutschen Kinos Germany
Filmfest Düsseldorf Germany
Macau Short Film Festival Macao
FICMA International Film with Alternative Media Festival, Mexico City Mexico
Animatricks Animation Festival, Helsinki Finnland
International Encounters Traverse, Toulouse France

Honors:
Critique Prize Germany FBW 2020: 24besonders wertvoll / particularly valuable

Exhibitions:
MMoCA Madison Museum of Contemporary Arts, September 2020

ARTIST

  • 레베카 블로셔Rebecca Blöcher

    "레베카 블로셔(Rebecca Blöcher)는 함부르크(Hamburg)에 기반을 둔 애니메이션 영화 및 그림 분야의 시각 예술가이다. 1980년, 브레멘(Bremen)에서 태어나, 2006년, 함부르크(Hamburg)대학교 삽화 학부를 졸업했다. 입상한 영화들은 사진, 스톱모션, 2D애니메이션이 혼합되어 있으며, 여러 국제 애니메이션 및 실험 영화제에 선정되었다. 선정된 영화제 : DOK Leipzig, Encounters, Uppsala, Krok, Filmfest Dresden, Interfilm, Kaohsiung, Zinebi Bilbao
    필모그라피: 2019년 Lickalike - 애니메이션 단편 2017 Zu Zahm!/ Too Tame!-애니메이션 단편 2013 Quélen/ Torturing 애니메이션 단편 2013 Wandern - 애니메이션 비디오 설치

    Rebecca Blöcher is a visual artist in the field of animated film and drawing, based in Hamburg. She was born 1980 in Bremen and graduated from illustration class at university Hamburg in 2006. Her award-winning films are mixing photography, stop-motion with 2D-Animation and have been selected to several international animation and experimental film festivals such as DOK Leipzig, Encounters, Uppsala, Krok, Filmfest Dresden, Interfilm, Kaohsiung, Zinebi Bilbao. FILMOGRAPHY 2019 Lickalike – animation short 2017 Zu Zahm! / Too Tame! - animation short 2013 Quälen / Torturing - animation short 2013 Wandern - animated video installation

CONTACT

Distrubution
Fabian&Fred

TICKETING 예매하기

일정
2021년 8월 21일 (토) 12:00, 2021년 8월 24일 (화) 14:30
장소
롯데시네마 홍대입구점
등급
15