한국단편부문4Korean Shorts4
(Welcome to) The Planet of Orchids | (환영합니다) 난초의 행성입니다
박지윤Ji Yun Park
  • 2024
  • Hong Kong
  • 62min 53sec
  • Color & B/W
  • 1.76:1 (16:9)
  • 30 fps
  • Stereo
  • Plant-centered essay cinema

ARTIST'S NOTE

인류세와 기후위기의 시대. 인류는 지구와 자연을 식민지배한 대가를 치르는 중이다. 초월 인간이 그들을 둘러싼 환경을 바라보듯, 만약 인간이 지구를 ‘생태 지구'로 인식한다면 인류는 이웃한 존재에게 지배자가 아닌 동반자로 다가갈 수 있지 않을까?
(환영합니다) 난초의 행성입니다는 다종민족지학, 보전생태학, 그리고 에코시네마를 아우른 학제간 연구의 결과물로 다각적 접근 방식을 통해 초월인간의 영역에 대한 인간의 편협한 사고에 의문을 제기하고 식물과 인간 사이의 보다 깊은 유대감을 일깨우는 ‘식물 중심의 관점’을 제시한다.

The era of the Anthropocene and climate crisis: humanity is now facing the consequences of its colonial domination over nature. What if humans could perceive the Earth as an 'ecosphere', the way the more-than-humans view the surrounding environment? Could humans be companions of neighbouring species, rather than colonisers?
'(Welcome to) The Planet of Orchids' is a culmination of an interdisciplinary research that weaves together multispecies ethnography, conservation ecology and ecocinema. Through this multifaceted approach, this film presents a 'plant-centred perspective’, challenging typical human understanding of the more-than-human realm and stimulating profound connections between plants and humans.

DESCRIPTION

(환영합니다) 난초의 행성입니다는 토착 식물로서 인간의 무분별한 식민지화에 맞서는 난초의 모습을 그린다. 이를 통해 관객은 난초의 공생 관계와 생태적 내러티브를 들여다보고, 나아가 이들의 세계를 경험하게 된다.

(Welcome to) The Planet of Orchids portrays orchids as indigenous beings navigating human colonisation, inviting viewers into their world of symbiotic relationships and eco-narratives.

TAG

#식물중심 #초월인간 #에코페미니즘 #생태시네마 #비판식물학 #감응 #기후

CREDIT

연출 박지윤
각본 박지윤
촬영 박지윤, 체스터 시우
편집 박지윤
음향 채지혜
음악 야니크 산트호파
출연 홍콩 난초와 초월인간 이웃들

작품수상 및 상영이력 Awards

제50회 서울독립영화제_장편경쟁부문 상영 (2024)

ARTIST

  • 박지윤Ji Yun Park

    박지윤은 초월인간적 생태권에 주목하는 다원예술가로, 비판식물학과 에코페미니즘을 기반으로 인간 중심 생물종의 계급을 해체하고 다종 문화를 탐구한다. 그녀는 시각 예술을 다양하게 실험하여 관객들이 자신과 자연간의 관계, 그리고 삶의 입체성에 대해 고찰할 수 있게 한다.

    Park Ji Yun (she/her) is a transdisciplinary artist exploring the more-than-human ecosphere. With a focus on critical plant studies and ecofeminism, she experiments with cinematic art, illustration, photography, and craft to deconstruct species hierarchies and rethink multispecies cultures. Ji Yun’s works invite viewers to contemplate their relationship with nature and the complexity of life.

CONTACT

Distrubution
박소진
E-mail
sendingsso@naver.com

TICKETING 예매하기

KT&G 상상마당 시네마 KT&G Sang Sang Madang
2025.08.11. 15:30 | 예매하기
등급 RATING
G
Close