DESCRIPTION

베니는 부유한 집안 출신의 10대 청소년이다. 부모는 그가 무엇이든 스스로 하도록 거의 내버려두고, 그는 비디오 필름의 세계에서 감정적 대체제를 찾는다. 주변 사람들이 알아차리지 못하는 사이, 베니의 가치관과 현실 감각은 점차 변화하기 시작한다. 또래의 여자아이를 만나게 된 그는 어느 주말, 그녀를 자신의 집으로 데려온다. 부모가 시골에 가 있어 집은 비어 있다. 수줍은 사랑 이야기로 시작된 이 만남은 큰 재앙으로 끝나고, 베니의 가족은 이전의 삶으로 다시는 돌아갈 수 없게 된다.

Benny is a teenager from a wealthy family. His parents leave him largely to his own devices, and he finds an emotional substitute in the world of video films. Gradually, without the people around him noticing, his values and his sense of reality begin to change. He meets a girl of about his own age and takes her home with him one weekend. The apartment is empty - his parents have gone to the country. What begins as a shy love story ends in a catastrophe: the life of the family can never be the same again.